Será que o “Dolce far niente” é doce?

Sobre o dilema de não fazer nada — e o prazer de rir de si mesma.

📌 Publicado originalmente em 01/10/2013. Revisado em 2025 com o mesmo humor e uma pitada a mais de leveza.

📝 Nota da autora:
Esse texto foi escrito num momento de transição profissional, cheio de incertezas, mas também repleto de reencontros. Resolvi mantê-lo vivo aqui no blog porque ele carrega minha voz de uma época em que tudo parecia confuso — e, por isso mesmo, muito real. Agradeço a quem chegou aqui lá atrás… e também a quem está chegando agora.

Vamos esclarecer as coisas: eu não sou uma blogueira profissional. Na verdade — para ser honesta — a ideia, neste momento, é ser o oposto de profissional, já que eu sou uma jobless.
(Gente, todos os outros sinônimos para essa palavra — sejam em português ou em inglês — são deprimentemente feiosos, e me recuso a usá-los. Percebam também que ainda estou sob a influência do vocabulário saramandês.)

Sendo assim, não sei com que frequência uma blogueira tem que escrever e, pasmem: a tal “pausa4fun”… não chegou até agora.

As razões são variadas. Em primeiro lugar, descobri que eu não conciliava uma vida com a outra. Vivia mesmo só a “outra”.
Com isso, me pego entrando no site do convênio médico que não me atende mais há anos, ligando para médicos que já se aposentaram… Enfim, coisas que estão virando piada entre meus amigos.

Quem me conhece sabe que, se tem uma coisa que eu sei fazer, é rir de mim mesma.

A outra razão é que rola uma certa culpa no tal dolce far niente.
Não me perguntem por quê. Imagino que meu subconsciente associou à palavra “doce” e concluiu que engorda. Só sei que, por causa disso, não consigo experimentar o niente.

Eu sei. Estou meio confusa.
Deve ser a correria. Acreditem em mim: estou sem tempo!

E em meio a toda essa minha recente confusão, preciso agradecer imensamente o envolvimento de todos vocês com meus posts iniciais. A quantidade de e-mails, ligações, sinais de fumaça e reencontros que eles provocaram foi realmente muito além do que eu poderia imaginar.

As palavras têm poder, provocam — e as reações me deixaram, ao mesmo tempo, surpresa e emocionada.
Não acho que seja possível expressar minha gratidão dentro de uma palavrinha tão pequena… mas ela é tudo que eu consigo dizer: OBRIGADA!

Se eu li todas as mensagens?
Sim. Eu li, reli, pensei, chorei e — por favor — não fiquem chateados se eu não respondi a todos.

Eu desconheço a tal da etiqueta das redes sociais, e até recebi algumas mensagens de pessoas chateadas, dizendo que eu não retornei. Eu não sabia que tinha que fazer isso. Foi mal.
Eu tinha que saber que o que não está escrito, não está feito. Regra básica.

977?
Ah, isso é bem importante. É para comemorar as visualizações do blog em 15 dias.

É muito? É pouco? Não faço ideia.
Minhas medidas, há semanas, eram em centenas de milhares de unique visitors ou milhões de page views.
Obviamente, estou muito longe das 50 e tantas mil curtidas do Gato Cansado ou das seguidoras histéricas dos blogs de moda (isso é só para destilar minha inveja), mas este número é tão nosso — e me faz tão feliz!

De novo: valeu pelas visitas. Voltem sempre!

---